Christina's first language is not cantonese and she has been learning cantonese by watching TV extensively. However, she always mixes up what she have heard and this post is to keep track of this funny terms.
1. 生煎包入眼 = 生X貓入眼
2. I want to 打 fit = I want to 榨 fit (I think she mixed it up with 打骰 & 榨 fit)
Tuesday, November 25, 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment